Lac de Lenclas, hacia Les Cassés