Patrice de Vernou
Imagen de Patrice de Vernou

Contournement de Pampelone et Burgos

Bonjour,

Nous voyageons avec un attelage (un âne et une escargoline (carriole). Nous sommes 4 dont une personne handicapée.

Les ânes n'ont pas le droit de traverser les villes de Pampelone et de Burgos.

Quel chemin peut-on prendre pour contourner ces deux villes.

Merci.

Patrice

Indi
Imagen de Indi

Règles générales pour le déplacement des animaux

Les animaux de trait, de charge, de selle ou en liberté ne peuvent circuler sur la voie publique que lorsqu'il n'existe pas de sentiers à bétail, de ravins ou de sentiers qui leur conviennent. Ces animaux doivent être gardés par une personne âgée de plus de dix-huit ans, capable de les contrôler à tout moment :

Ils doivent circuler sur l'accotement du côté droit et s'ils doivent emprunter la route, ils le feront le plus près possible du bord droit. Ils ne peuvent circuler à gauche que s'il s'agit d'un seul animal et si pour des raisons de sécurité il est préférable de circuler de ce côté.

Les animaux conduits en troupeau ou en troupeau se déplaceront à un rythme, le plus près possible du côté droit de la route afin qu'ils n'occupent jamais plus que la moitié droite.

Si les animaux circulent sur une route et doivent traverser la voie publique, ils doivent le faire par des passages autorisés et signalisés ou par d'autres lieux répondant aux conditions de sécurité nécessaires.

Il est interdit de laisser des animaux sans surveillance sur quelque type de route que ce soit. Cette règle concerne également les chiens et autres animaux de compagnie, qui doivent toujours être tenus en laisse. S'ils sont transportés dans des véhicules privés, ils doivent occuper pour eux une place spécifique séparée des personnes.

S'ils circulent la nuit sur des routes insuffisamment éclairées ou dans des conditions météorologiques ou environnementales qui réduisent considérablement la visibilité, des feux seront placés du côté le plus proche du centre de la route en nombre nécessaire pour préciser leur emplacement et leurs dimensions, qui seront blancs ou jaunes vers l'avant et rouges vers l'arrière.

Les véhicules à traction animale ou autres animaux ne peuvent circuler sur les routes ou autoroutes, ni sur les routes où cela est indiqué par des panneaux d'interdiction.

Circulación en Vías Públicas

Selon la réglementation, les véhicules à traction animale ne peuvent circuler sur la voie publique que s'ils sont équipés de roues pneumatiques ou de roues d'élasticité similaire.

Pour traverser Pampelune vous pouvez consulter cette association de cañadas de Navarre. En Espagne, Vía Pecuaria et Cañada Real sont en pratique les mêmes

https://www.xn--caadasdenavarra-zqb.org/canadas-navarras/

Dans tous les cas, il est préférable d'écrire ou de s'adresser à la Police Locale/Municipale de Pampelune et Burgos.