El Pajar del Diablo, Calzada Romana del Esla