Chapelle Notre-Dame-de-la-Montagne, a la salida de Yenne