Derecha o izquierda, he aquí el dilema