La Atalaya, en la senda costera GR E-9