Català Español English Français
Presentació
  Camí de Sant Jaume
  Senderisme
www.gronze.com                                                                      

=== Presentació ===

1. Presentació de la guia 2. Presentació de la web
La guia del Camí de Sant Jaume

       La guia El Camí de Sant Jaume des de Montserrat i des de Roncesvalles, escrita en català i editada per Cossetània, està pensada per a ser una eina útil sobre el terreny per a tots aquells pelegrins i caminants que vulguin fer aquest Camí a peu, tan sigui pel més conegut i concorregut Camí Francès com pel més llarg i solitari Camí Català. La editorial Lectio l'ha traduït al castellà i n'ha fet una edició amb el títol El Camino de Santiago desde Montserrat y desde Roncesvalles. El contingut general és el següent:

  . Una introducció amb diferents capítols que parlen de la història del pelegrinatge, els Camins d'avui dia, els Camins catalans, els albergs, el material, la preparació física i diversos consells que poden ser útils de cara a emprendre la ruta.
  . El Camí Català, de Montserrat a Logroño, distribuït en 15 etapes.
  . El Camí Francès, de Roncesvalles a Santiago, distribuït en 28 etapes.
  . L'etapa de Saint Jean Pied de Port a Roncesvalles.
  . Les tres etapes de Santiago al Cap de Finisterre.

Podeu veure el mapa de les etapes detallades a la guia.

D'altra banda, cada una de les 47 etapes tractades inclou:

  . Resum de l'etapa.
  . Mapes a diferents nivells.
  . Distàncies entre les poblacions.
  . Serveis i allotjaments diponibles de cada població.
  . Característiques dels albergs i refugis.
  . Resum dels aspectes culturals més rellevants.
  . Descripció de l'itinerari.

       El març del 2007 la guia ha estat traduïda a l'alemany i publicada a Alemanya per Hampp Verlag, una editorial amb seu a Stuttgart, amb el títol Der Jakobsweg von Montserrat und von Saint Jean Pied de Port. Podeu veure la portada d'aquesta edició.
Edició en català

Portada:

La guia de El Camí de Sant Jaume des de Montserrat i des de Roncesvalles


Edició en castellà

Portada:

La guia de El Camino de Santiago desde Montserrat y desde Roncesvalles


Document d'actualitzacions i correccions

       Com a servei complementari per a tot aquells que hagin adquirit la guia, aquí podem descarregar un document pdf amb una llista de les actualitzacions i correccions importants de les quals l'autor en té coneixement. Per tant, val la pena fer-hi un cop d'ull abans d'anar al Camí. Els documents, un per cada versió de la guia, són els següents:

  1. Llista de les actualitzacions i correccions de la guia en català

  2. Llista de les actualitzacions i correccions de la guia en castellà
La teva opinió

       Has comprat i/o utilitzat la guia? Quina opinió et mereix? T'ha estat útil i pràctica? Hi has trobat errades, mancances o defectes? Com a autor de la guia, estaré molt agraït de llegir les teves opinions i comentaris. T'animo a que m'escriguis! Moltes gràcies!

............................       
gronze.com

La web www.gronze.com

       La web www.gronze.com arranca el juliol del 2006 com a un projecte personal; amb l'esperit, això sí, que un futur proper evolucioni a un projecte compartit. Els objectius principals són:

  1. Presentar i promocionar la guia del Camí de Sant Jaume.
  2. Oferir informació d'interès als futurs pelegrins i donar a conèixer els principals Camins de Sant Jaume.
  3. Oferir informació bàsica dels principals camins de senderisme, de mitjà i llarg recorregut, que trobem a Ca-talunya i zones properes.

I les característiques més rellevants:

  1. Disseny funcional: la web està constituïda per un reduït nombre de pàgines principals, a cada una de les quals hi trobem diverses seccions. A cada secció hi ha diferents elements que donen suport a la informació: pàgines secundàries, documents pdf, enllaços a altres webs, galeries de fotos, etc.
  2. De les seccions més llargues hi ha versions en pdf per a facilitar la lectura o la impressió en paper.
  3. Multidioma: en català, en castellà i, algunes pàgines, en anglès i en francès.
  4. Interactivitat a través del correu electrònic.
  5. En els casos en que la informació no és pròpia, s'indica la font.
  6. La web està íntegrament elaborada amb l'editor no gràfic i gratuït HTML-kit.
Història

Any 2006

17-07-2006: Neix www.gronze.com.
14-08-2006: Entra en funcionament la pàgina webs interessants relacionades amb el Camí de Sant Jaume.
16-09-2006: S'amplia la secció d'alguns consells a la pàgina d'informació pràctica.
17-09-2006: Entren en funcionament les pàgines de presentació en francès i en anglès.
11-10-2006: Es posa en marxa la pàgina guies dels camins relacionades amb el Camí de Sant Jaume.
21-10-2006: Entra en funcionament la pàgina de les webs interessants sobre senderisme.
07-11-2006: S'afegeix el document de localitats del Camí Francès.
05-12-2006: S'afegeix una pàgina inicial on cal triar l'idioma.
05-12-2006: Entra en funcionament la pàgina d'informació pràctica en anglès.
24-12-2006: Canvi en el disseny: Una pàgina per camí i la informació més accessible.
28-12-2006: S'afegeix un mapa a cada pàgina dels Camins de Sant Jaume.

Any 2007

02-01-2007: S'afegeix una secció de fotografies a la pàgina del Camí Francès.
07-01-2007: S'afegeix informació i fotografies a la pàgina del Camí a Finisterre.
12-01-2007: S'afegeix informació i fotografies a la pàgina del Camí Aragonès.
21-01-2007: S'afegeix informació i fotografies a la pàgina del Camí Català meridional.
29-01-2007: S'afegeix l'apartat recorregut a la pàgina del Camí Francès.
11-03-2007: A la pàgina principal s'inclou la informació de la guia en alemany.
08-04-2007: S'afegeixen tres galeries de fotos al Camí Francès.
13-04-2007: S'afegeix un vídeo de Luar na Lubre al Camí Francès.
04-05-2007: S'afegeix la descripció completa del Camí de Le Puy.
09-05-2007: S'afegeixen sis galeries de fotos al Camí de Le Puy.
13-05-2007: S'afegeix a totes les pàgines un buscador intern (servei de google).
18-05-2007: Nou peu de pàgina amb Nota Legal i Col·labora.
27-06-2007: S'afegeix la descripció completa del Camí Basc de l'interior.
29-06-2007: S'afegeixen cinc galeries de fotos al Camí Basc de l'interior.
19-07-2007: S'afegeix informació a la pàgina del Camí de Llevant.
06-08-2007: S'afegeixen algunes fotos al Camí Portuguès.
11-08-2007: S'afegeix la descripció completa del Camí Primitiu.
12-08-2007: S'afegeixen sis galeries de fotos al Camí Primitiu.
17-08-2007: S'afegeixen quatre galeries de fotos al Camí de la Plata.
01-09-2007: S'afegeix la descripció completa del Camí de la Plata.
21-09-2007: S'ha afegit un relat del Camí de Le Puy escrit per Luis Bona.
23-09-2007: S'ha afegit un relat del Camí de Vézelay escrit per Luis Bona.
22-10-2007: S'afegeix una pàgina sobre la ruta senderista Cavalls del Vent.
24-10-2007: S'ha afegit un relat del Camí de l'Ebre escrit per Luis Bona.
06-11-2007: S'afegeix una pàgina sobre la ruta senderista Carros de Foc.
07-11-2007: S'afegeix una pàgina sobre la ruta senderista Setau Sagèth.
08-11-2007: S'afegeix una pàgina sobre el Camí dels Bons Homes.
09-11-2007: S'afegeix una pàgina sobre el West Highland Way.
13-11-2007: S'ha afegit un relat del Camí Aragonès escrit per Luis Bona.
14-11-2007: S'inclou la secció de Recursos Externs en el Camí dels Bons Homes.
20-12-2007: S'afegeix una pàgina sobre el Wicklow Way.
22-12-2007: S'inclou un fitxer RSS per al seguiment de les novetats del web.
24-12-2007: S'afegeix una galeria de fotos a la ruta Carros de Foc.
27-12-2007: S'inclou, amb tecnologia Google, la traducció automàtica al anglès de les pàgines en espanyol.
29-12-2007: S'afegeix informació a la pàgina del West Highland Way.

Any 2008

23-01-2008: S'afegeixen tres galeries de fotos al Camí dels Bons Homes.
01-02-2008: Al gener de 2008 Gronze.com ha rebut 5.710 visites (4.561 únics), amb 18.434 pàgines vistes.
16-02-2008: S'afegeix un relat del West Highland Way escrit per Uwe.
03-03-2008: S'han implementat dos blogs (Camí de Sant Jaume i senderisme) per presentar notícies, articles, opinions, etc.
17-03-2008: S'afegeix la descripció completa del Camí dels Bons Homes.
12-04-2008: S'afegeixen tres galeries de fotos al Camí Català meridional.
14-04-2008: S'afegeix una pàgina sobre el Camí del Nord o del Canigó.
15-04-2008: S'afegeix una pàgina sobre la Travessa de Còrsega.

............................       
gronze.com

Pàgina de Presentació  ::  Col·labora  ::  Nota Legal  ::  Estadístiques: