Mié, 14/02/2018 - 16:50
CAMINO FEMENINO
Recordar, el camino tambien es femenino, las PEREGRINAS también existen. Aunque no lo parece, durante el Camino, todos los frafitis e información que nos encontramos es en masculino. POR FAVOR, hagamos visibles a las PEREGRINAS entre tod@s.
- Inicie sesión o regístrese para comentar
Entonces tambien sera Camina de Santiaga¡¡
Asi no creo que se haga mas visible nada..
Para nada, eso no sería feminizar, eso sería una tonteria sin pies ni cabeza. Me refiero que igual que se hace continuamente referencia a los peregrinos, tambien se podria hacer a las peregrinas. Tal cual, no es difícil de entender, no?
BUEN CAMINO
El artículo es un tipo de determinante actualizador, una categoría de la morfología que emplean algunas lenguas para actualizar o precisar la referencia de un sustantivo, transformándolo de desconocido y abstracto a conocido y concreto. Dicho de una forma más clara, es un implemento o indicador que sitúa lo que se dice en el campo en que se dice, común al que lo dice y al que lo oye, o sea, en el mutuo acuerdo de los interlocutores, diferenciándose el masculino del femenino si procediera.
Por lo que PEREGRINO es un género neutro, diferente sería si nos refiriéramos a una mujer, sería la peregrina o PEREGRINAS si es un plural.
Salu2
La mochila, la cantimplora, las zapatillas, las botas etc., tambien las tendremos que cambiar de genero para que sean inclusivas??
peregrino, peregrina
adjetivo/nombre masculino y femenino
1.
[persona] Que va a visitar un lugar sagrado, generalmente caminando, por motivos religiosos.
"allí acudían peregrinos a visitar los santos lugares; los peregrinos del Camino de Santiago"
2.
adjetivo
[persona] Que anda o viaja por tierras extrañas que presentan dificultades.
SEGÚN ESTÁ DEFINICIÓN PEREGRINO ES MAS Y FEM. pero no entraré en disquisiciones normativas ( la mayoria hechas por hombres), tan sólo deseas buen Camino a los peregrinos y peregrinas.
Solange creo que eres una víctima de los comentarios políticos al respecto ( ej. miembros y miembras ) ¿ es tan importante para ti ) Lo que dice fjph es muy razonable. Estamos hablando de un género neutro cuando nos referimos en general a un colectivo Si hablásemos en singular si sería razonable utilizar el femenino Pero bueno me da que lingüística no es tu fuerte. Seguro que como peregrina eres excepcional pero te dejas llevar por toda la polémica mediática que se da con estos asuntos y que sólo obedecen a intereses partidistas y con ganas de generar polémica para desviarse de los asuntos importantes como es en general , el bienestar social y de los ciudadanos. No pretendo molestarte pero deberías , antes de emitir una opinión de este tipo, informarte correctamente al respecto y no dejarte llevar por la pasión ya que podrías caer en un error que te dejase en mal lugar. Respeto mucho a las mujeres y su independencia ( de hecho vivo con mi mujer e hija ) pero creo que tu planteamiento no es razonable
un cordial saludo
Rafa, das por hecho muchas cuestiones y no digamos de los juicios que estás emitiendo gratuitamente.
No soy victima,tú no sabes si la linguística es mi fuerte y menos aun, ni sabes si soy hombre o mujer. Reclamar que la sociedad sea más femenina, no supone ser mujer.
... ah por cierto no me dejo llevar por las pasiones y ante todo no te voy a juzgar ni a poner falsas etiquetas por tu comentario, como tú has hecho, te voy a dejar ser, ser tú mismo, ser libre.
Feliz camino a todas las peregrinas y peregrinos.
Hola Solange he de decirte que no doy por hecho cuestiones , sòlo expresó mi opinión a tus comentarios y por supuesto sin ningún ánimo de molestarte Lo que tiene participar en un foro es que quedas expuesto/a a las opiniones de los demás así como a otras cuestiones que nos pueden ayudar a aprender de las experiencias de otros volcadas en este foro relativas a un interés por el Camino de Santiago en sus diferentes recorridos. No soy sociólogo para poder evaluar el grado de feminización en España, pero es que como te dije,el debate de emplear palabra/os del tipo que señale ( miembro/a, portavoz/a ) me parece tan ridiculo ya que los que emiten esas formas de expresión, solo buscan crear polémica y no me parece lo más adecuado para avanzar en la lucha por la igualdad de las personas. Po cierto no sé a qué etiquetas te refieres. Y por supuesto se tú mismo/a se libre y lucha por tu libertad. Yo lo hago de modo que concentro mis energías en las cosas que merecen la pena y no me disperso con cuestiones banales y que en algunos momento rallan el ridiculo ( según mi opinión ) pero adelante hay que seguir el camino que consideremos adecuado. Nuestro éxito o fracaso nos dará una medida de si hemos elegido el material adecuado y si nuestros esfuerzos han sido dirigidos de forma correcta :
.¿sabes lo que para mí es más importante ? El suceso de la violacion de la peregrina venezolana estos días atrás o la que fue asesinada en Leon hace unos años eso es a mi juicio importante Eso es unas de las cosas por las hay que luchar y evitar que ocurra en la lucha por la igualdad y que curiosamente tú no has comentado en ningún momento en tu reivindicación.
Por cierto por tu nombre he deducido que eras mujer y según indica la Fundación de la Lengua Española
Solange ( en latín ) solemnemente consagrada viene del francés y se traduce como la solemne
Nombre de origen latino que significa “consagrada a dios”; la palabra en latín de la cual proviene este nombre es “Solemnis” que significa “solemne”, A nivel personal Solange suele ser una mujer inteligente y Sagaz.
Un abrazo Solange y al resto de amigos del foro