Fotografías inéditas de 1913: Restauración de mas de 125 negativos del Camino Francés
¡Hola a todos, peregrinos!
Llevo un tiempo trabajando en un proyecto de documentación histórica sobre el Camino Francés que creo que puede ser de vuestro interés.
Hemos localizado y comenzado el proceso de restauración digital de un archivo de mas de 125 negativos de 1913, tomadas por los hermanos Thomas en su recorrido desde Saint-Jean-Pied-de-Port hasta Burgos. Lo más valioso es que las imágenes se conservan junto a sus diarios de viaje originales, donde anotaban detalles de los pueblos, anécdotas y caminos de hace más de 110 años.
Os comparto un par de detalles de la restauración para que veáis la calidad con la que se captaba el Camino a principios del siglo XX:
El proyecto del libro:
Nuestra intención es maquetar un libro de edición histórica e impresa con las mas de 125 fotografías y las transcripciones de los diarios. Para financiar la imprenta, lanzaremos en unas semanas una campaña de mecenazgo en Verkami.
Si a alguien le interesa el proyecto y quiere asegurar un ejemplar con descuento previo al lanzamiento, podéis pedirme el enlace por privado o dejármelo en los comentarios. (Iré dejando el enlace a la lista en las respuestas si el sistema me lo permite).
Me encantaría saber qué os parece. Si tenéis curiosidad por saber si tenemos fotos de algún pueblo concreto de Navarra, La Rioja o Burgos en 1913, preguntadme por aquí y os cuento.
¡Buen Camino!
- Inicie sesión o regístrese para comentar
¡NECESITAMOS TU AYUDA PARA SACAR ESTE LIBRO! 📖
El Camino de 1913 en 125 fotos inéditas y diarios de viaje.
Apoya la cultura y la historia jacobea.
👇 INSCRÍBETE EN LA LISTA VIP para ser el primero en enterarte del lanzamiento en Verkami.
Os comparto un pequeño adelanto del material para los que os apasiona la historia del Camino Francés.
Mirad esta fotografía tomada en el verano de 1913 a su paso por Viana.
¿Reconocéis el punto exacto desde el que está tomada? Me encantaría saber si alguno ha pasado por esa mismo sitio recientemente.
Por cierto, acabamos de activar la precampaña oficial para poder editar el archivo completo con sus diarios. Si a alguien le apetece seguir el proyecto, os dejo el enlace directo: https://vkm.is/camino1913
Hola. Bonita foto 👍 de esta preciosa localidad navarra en el Camino Francés. Ahí se puede apreciar todavía entera la Iglesia de San Pedro; hoy día, por desgracia, unas ruinas, con un estupendo mirador y un parque en homenaje al cantautor Serrat, donde jugaba de chaval. También se encuentra ahí el Albergue de peregrinos. Parece ser que la foto está tomada a la entrada de la carretera de Logroño. Un saludo.
¡Hola, Buruntza! Muchísimas gracias por el aporte.
Es increíble ver cómo este tipo de imágenes de 1913 nos permiten descubrir detalles como la Iglesia de San Pedro en su estado original, antes de que pasara a ser las ruinas actuales. Esos contrastes históricos son precisamente lo que me animó a iniciar este proceso de restauración de los más de 125 negativos de cristal.
¡Un saludo y gracias de nuevo por detallar la ubicación!
Hola!
Será que alguien tiene una fotografía atual de la iglesia, para efectos comparativos?
¡Hola, João Batista!
¡A ver si algún compañero del foro que haya hecho el Camino recientemente tiene una foto a mano de las ruinas/mirador y la comparte por aquí para ver la diferencia!
Esto es lo que se ve en Google Maps de las ruinas de la Iglesia de San Pedro. Justo detrás de la pared más alta que queda en pie está el parque y el mirador.
https://www.facebook.com/joanmanuelserrat/posts/pfbid0yWFJiTNVni9UBhVzkW...
Aquí tenéis la comparativa de la entrada a Viana (1913 vs. Actualidad):
Interessante!!!
Cómo cambia las cosas, lo que es, digamos, normal. Pero la comparación es impresionante!!
Gracias por compartir
Me parece una iniciativa muy chula. Es posible que colabore con el mecenazgo, avisa cuando comience la campaña, gracias.
¡Muchas gracias, Indi! Me alegra mucho que te guste la iniciativa.
Tomo nota para avisarte en cuanto arranquemos. Si quieres asegurarte de no perdértelo y ver cómo va quedando todo, puedes activar el aviso de lanzamiento directamente en la página de Verkami aquí: www.elcamino1913.com
Iré compartiendo también por este hilo algunas imágenes más del archivo a medida que avance la restauración. ¡Un saludo y gracias por el apoyo!
Muchas gracias, me ha parecido que ya has aportado para el proyecto del libro no?
Correcto
Hola, pues muchas gracias, a ver si alguien mas se anima! Saludos!
Suerte
¡Hola a todos!
Actualizo este hilo para comentaros que hoy el Diario de Navarra ha publicado un reportaje muy completo sobre el proyecto de restauración de este archivo de 1913:
📰 Reportaje completo: https://www.diariodenavarra.es/noticias/cultura-ocio/cultura/2026/09/13/asi-navarra-vieron-dos-hermanos-ingleses-1913-834803-104.html
En el artículo repasan parte de los diarios manuscritos de los hermanos Thomas a su paso por lugares como Roncesvalles, Cirauqui o Estella, y el valor histórico de estos mas de 125 negativos!
Seguimos avanzando con la digitalización y los preparativos del libro. Podéis ir viendo más e inscribiros para cuando lancemos la edición en la web del proyecto (elcamino1913.com).
¡Un saludo a todos!
¡Buenos días a todos!
Os escribo para compartir una gran noticia: la campaña de Verkami ya está oficialmente en marcha (¡arrancó ayer mismo!).
Para quienes os interese el proyecto de rescatar esta joya fotográfica de 1913 en el Camino Francés, podéis echarle un vistazo a los detalles y las recompensas exclusivas de coleccionista aquí:
👉 Enlace a la campaña: www.elcamino1913.com
¡Muchísimas gracias a todos los que habéis seguido el proceso y apoyado desde el principio! Cualquier difusión o granito de arena nos ayuda muchísimo a hacerlo realidad. ¡Buen Camino!
Hola a todos:
Quería daros una breve actualización sobre nuestro proyecto para publicar el archivo fotográfico y el diario de viaje completos y restaurados de los hermanos Thomas (de 1913).
¡Gracias al increíble apoyo de la comunidad del Camino y de los amantes de la historia, ya hemos alcanzado el 58 % de nuestro objetivo de financiación! Estamos avanzando a buen ritmo, pero aún necesitamos un último empujón para llegar al 100 % y garantizar que esta pieza increíble de la historia del Camino se imprima y se preserve para siempre.
Si aún no le habéis echado un vistazo, o si queréis apoyar el proyecto y asegurar vuestro ejemplar, podéis encontrar todos los detalles y recompensas aquí: 👉 https://www.verkami.com/projects/44119-el-camino-de-santiago-en-1913-el-viaje-en-el-tiempo-de-los-hermanos-thomas
¡Muchas gracias a todos por difundir la noticia y por el entusiasmo mostrado en este hilo!
¡Cada aportación y cada vez que compartís el proyecto nos acerca más a la meta!
¡Buen Camino!