Al contrario que a la entrada, la salida de Burgos es cómoda y relativamente rápida. Luego, por largas pistas de tierra y piedra suelta, nos vamos adentrando en las extensas tierras cerealistas de Castilla. Una insignificante muestra de lo que nos aguarda.
El camino no pasa por el pueblo de Villalbilla de Burgos (que antaño tuvo albergue); lo deja, visible, 600 metros a mano izquierda.
Son bastantes los peregrinos que prefieren terminar la etapa en la bonita aldea de Hornillos, y de "bastantes" pasan a "muchos" cuando en verano la incandescente bola de fuego del cielo cae a plomo y sin piedad sobre los peregrinos. Pocos lugares con sombra hay por estos lares. Entonces, la palabra "Hornillos" cobra todo su sentido. Por el contrario, en invierno, en la meseta castellana, y aún más en la provincia de Burgos, el frío es tremendo.
También existe la posibilidad de pernoctar en el pequeño albergue de Sambol, a medio camino entre Hornillos y Hontanas, emplazado en un lugar solitario. El albergue no tiene agua corriente ni está conectado a la red eléctrica, pero dispone de agua caliente para la ducha y de electricidad mediante generadores.
Hay que procurarse suficiente agua en los tramos de Rabé a Hornillos (a 2,6 km de Rabé hay la Fuente de Praotorre), y de Hornillos a Hontanas (en medio hay la Fuente Sambol, 250 metros fuera del camino).
Aunque nada especial destaque sobremanera en el ámbito cultural, los pueblos de Rabé, Hornillos y Hontanas, formados por recias casas de piedra, y casi desérticos si no fuera por los peregrinos, han sabido conservar su carácter tradicional.
Rabé de las Calzadas
De Burgos a Tardajos. Afortunadamente, la salida de Burgos no se parece en nada a la entrada, siendo mucho más rápida y agradable. Desde la catedral podemos salir al paseo del río y seguirlo por la derecha unos veinte minutos hasta el puente de Malatos (puente peatonal), o bien seguir el camino señalizado por las calles Fernán González (mirando de frente la catedral, es la calle que nos queda a la izquierda, arriba), Emperador y Villalón.
1,2 Puente de Malatos. Cruzamos el río Arlanzón por el citado puente y, por la derecha, entramos, por un paso abierto en el muro, en el parque del Parral. Lo atravesamos y a la salida pasamos frente al Hospital del Rey. Seguimos la carretera nacional 700 metros hasta doblar por una calle a la derecha, que se prolonga en una pista de tierra.
4,4 Línea del AVE. A la izquierda, a 600 metros, vemos Villalbilla de Burgos. Más adelante cruzamos por debajo la flamante línea de alta velocidad, por arriba la autovía de circunvalación y, poco después, por debajo la autovía A-231 aprovechando el viaducto que salva el río Arlanzón. En seguida regresamos a la nacional N-120, cruzamos por el Puente del Arzobispo el río Arlanzón, y no tardamos en llegar a Tardajos por un camino que avanza en paralelo, por la izquierda, a la nacional.
4,2 Tardajos.
Tardajos. Antigua localidad situada en una importante calzada romana que unía Clunia (Coruña del Conde) y Julióbriga (Reinosa). En el antiguo palacio del conde de Montemar viven hoy en día los Padres Paúles.
De Tardajos a Rabé de las Calzadas. Atravesamos cómodamente el valle del río Urbel por carretera secundaria. Antiguamente era un paso complicado, porque las crecidas del río empantanaban las tierras. Y de ahí el dicho popular "De Rabé a Tardajos, no te faltarán trabajos; de Tardajos a Rabé, liberanos Domine".
Rabé de las Calzadas. En la entrada está el museo de arte contemporáneo "Espacio Conectado".
De Rabé de las Calzadas a Hornillos del Camino. Hasta Hornillos avanzamos por largas pistas agrícolas entre cultivos de cereales, con suaves desniveles, superando la primera meseta (925 m). A 2,6 km de Rabé pasamos cerca de la fuente de Praotorre, que nos queda a unos metros a mano derecha, donde hay una pequeña área de descanso.
Hornillos del Camino. La calle principal, alargada en dirección al la camino, pone de manifiesto la vinculación histórica del pueblo con el Camino de Santiago. En la Edad Media existió un hospital de peregrinos adscrito al monasterio francés de Rocamadour. La iglesia de Santa María es de estilo gótico.
De Hornillos del Camino a Hontanas. Cruzamos la primera meseta por solitarios y pedregosos caminos en un entorno árido.
5,8 Fuente Sambol. A la izquierda, a 250 metros del camino, está el albergue de peregrinos de San Bol, y entre el desvío y el albergue están, a mano derecha, las ruinas del antiguo convento de San Baudilio. Avanzamos recto por el mismo camino y atravesamos la segunda meseta.
5,0 Hontanas.
Hontanas. La iglesia de la Inmaculada (siglo XIV) sobresale del conjunto de la aldea por su voluminosidad. El antiguo hospital de peregrinos de San Juan, conocido como Mesón de los Franceses, ha sido perfectamente rehabilitado como albergue.