Hacia Monzón
Justo entrar en la plaza Mercadal debemos seguir la calle a mano derecha, subir por la calle de la Botera, cruzar la muralla medieval por la Porta del Gel y continuar, todo recto, primero por la calle Muralla y después por una carretera secundaria que ya nos aleja de Balaguer. A unos 15 minutos, a la altura de un crucero roto, dejamos la carretera y seguimos una pista a la izquierda y, 150 metros después, otra pista a la derecha. La vamos siguiendo durante más de una hora por un terreno cada vez más ondulado, boscoso y solitario. Finalmente, cruzamos una carretera y llegamos a Castelló de Farfanya, recreándonos con la bonita estampa de la iglesia de Santa Maria, sobre una colina, y a su lado las ruinas del castillo de Castelló. Merece la pena dar un paseo por el casco antiguo de la localidad, aunque el camino no entra en él. En la entrada de Castelló de Farfanya, pasada la riera, el camino sigue a mano izquierda la calle Arrabal y, a 150 metros, también a la izquierda, la calle Comptes d'Urgell. Justo a la altura de una farmacia tomamos, a la derecha, la calle Algerri, con la cual salimos de la población.
A partir de aquí continuamos por largas pistas forestales, manteniendo siempre la carretera a mano izquierda y a una cierta distancia, pero casi siempre a la vista. A la derecha tenemos la Serra Llarga. Pasamos cerca de balsas que, según los letreros informativos, tienen un cierto interés biológico. Más adelante cruzamos una pista asfaltada que va a un depósito de agua (a la derecha) y, poco después, entramos en Algerri por la calle Balaguer. De Algerri salimos por la carretera y, a 600 metros, tomamos a mano izquierda un camino. Más adelante cruzamos el Canal de Alfarràs - Balaguer (la población de delante es Almenar) y lo seguimos por la derecha en paralelo. Cruzamos la carretera C-26 y, poco después, entramos en Alfarràs cruzando el río Noguera Ribagorçana por el puente de la carretera. Seguimos toda la avenida de Balmes, cruzamos la N-230 (Lleida - Viella) y tomamos de frente la carretera a Tamarite de Litera. Justo al pasar bajo el Canal de Cataluña y Aragón entramos a la Comunidad Autónoma de Aragón. A 200 metros giramos a la izquierda por la carretera de Almacelles. En este punto debemos prestar mucha atención para no equivocarnos: seguimos la carretera, a 40 metros tomamos una pista a la derecha y, 250 metros más adelante, la dejamos para seguir un camino delante de nosotros en dirección a la parte trasera de una granja. Luego ya vamos siguiendo todo recto, dejando caminos a derecha e izquierda. Una hora después salimos a una pista que tomamos a la derecha y, a 80 metros, tomamos otra a la izquierda.
Seguimos avanzando por buenas pistas de tierra durante todo el trayecto hasta Tamarite. Pasamos junto a la ermita abandonada de Sant Roc y, más adelante, cruzamos otra vez el Canal de Cataluña y Aragón. En la entrada de Tamarite de Litera vamos a buscar por la derecha su eje principal. Esta interesante localidad es muy hospitalaria con los peregrinos, e incluso el Ayuntamiento ha señalizado con rótulos el camino por el interior. Por lo tanto, salimos de Tamarite sin dificultades por la calle Patrocinio, en dirección a una pequeña zona industrial. Luego cruzamos hasta tres veces seguidas el Canal de Cataluña y Aragón. Más adelante cruzamos la carretera de Binéfar, ciudad que vemos a la izquierda a 3,5 km. Después de superar el Canal de Zaidín, la pista de tierra pasa a ser asfaltada y ya vemos, justo delante y muy lejano, el castillo de Monzón sobre una colina. Pasamos bajo la autovía A-22, cruzamos por un puente la línea del tren y de inmediato tomamos una tranquila carretera local que ya nos baja a Monzón. En Monzón, salimos a la avenida de Lérida (N-240), la cruzamos y seguimos en la misma dirección por la calle peatonal Joaquín Costa hasta la catedral.
