Català Español English Français
  Camí de Sant Jaume
Vídeo Luar na Lubre
  Senderisme
www.gronze.com                                                                      

=== Camí de Sant Jaume - Camí Francès - Vídeo Luar na Lubre ===

       Interpretació: Luar na Lubre
       Títol: Chove en Santiago (Cabo do mundo - Luar na Lubre, 1999)
       Lletra: Federico García Lorca (Seis poemas galegos, 1935)
CHOVE EN SANTIAGO
PLOU A SANTIAGO

Chove en Santiago
meu doce amor
camelia branca do ar
brila entebrecida ao sol.
Plou a Santiago
el meu dolç amor
camèlia blanca de l'aire
brilla entre tenebres al sol.


Chove en Santiago
na noite escura.
Herbas de prata e sono
cobren a valeira lúa.
Plou a Santiago
en la nit fosca.
Herbes de plata i or
cobreixen la deserta lluna.


Olla a choiva pola rúa
laio de pedra e cristal.
Olla no vento esvaido
soma e cinza do teu mar.
Mira la pluja pel carrer
lament de pedra i cristall.
Mira en el vent esvaït
font i cendra de la teva mar.

Soma e cinza do teu mar
Santiago, lonxe do sol;
agoa da mañan anterga
trema no meu corazón
Font i cendra de la teva mar
Santiago, lluny del sol;
aigua de la matinada ancestral
tremola al meu cor.
............................       
gronze.com

Pàgina de Presentació  ::  Col·labora  ::  Nota Legal  ::  Estadístiques: