De camí a Monzón
Tan bon punt entrem a la plaça Mercadal cal seguir el carrer a mà dreta i tirar amunt pel carrer de la Botera, creuar la muralla medieval per la Porta del Gel i continuar, tot recte, primer pel carrer Muralla i després per una carretera secundària amb que deixem enrere Balaguer. A uns 15 minuts, a l'alçada d'un creuer trencat, deixem la carretera i seguim una pista a l'esquerra i, 150 metres després, una altra a la dreta. L'anem seguint durant més d'una hora per un terreny a cada volta més ondulat, boscós i solitari. Finalment creuem una carretera i arribem a Castelló de Farfanya, tot gaudint d'una bonica estampa de l'església de Santa Maria, sobre un turó, i al costat les ruïnes del castell de Castelló. Val la pena fer un tomb pel casc antic, tot i que el camí no hi entra. Un cop passada la riera de l'entrada, el camí segueix a mà esquerra el carrer Arrabal i, a 150 metres, també a l'esquerra, el carrer Comptes d'Urgell. Just a l'alçada d'una farmàcia agafem, a la dreta, el carrer Algerri, per on sortim de la població.
A partir d'aquí continuem per llargues pistes forestals, mantenint sempre la carretera a mà esquerra i a una certa distància, però quasi sempre a la vista. A la dreta tenim la Serra Llarga. Passem a prop de basses que, segons els rètols informatius, tenen un cert interès biològic. Més endavant creuem una pista asfaltada que va a un dipòsit d'aigua (a la dreta) i, tot seguit, entrem a Algerri pel carrer Balaguer. D'Algerri sortim per la carretera i, a 600 metres, prenem a mà esquerra un camí. Més endavant creuem el Canal d'Alfarràs - Balaguer (la població del davant és Almenar) i el seguim per la dreta en paral·lel. Travessem la carretera C-26 i, poc després, entrem a Alfarràs creuant el riu Noguera Ribagorçana pel pont de la carretera. Seguim recte l'avinguda de Balmes, creuem la N-230 (Lleida - Viella) i agafem de front la carretera a Tamarite de Litera. Passem sota el Canal de Catalunya i Aragó, i entrem a la Comunitat Autònoma d'Aragó. A 200 metres girem a l'esquerra per la carretera d'Almacelles. Ara cal força atenció per no equivocar-nos: seguim la carretera, a 40 metres prenem una pista a la dreta i, 250 metres més endavant, la deixem per seguir un camí davant nostre en direcció a la part de darrera d'una granja. A partir d'aquí l'anem seguint tot recte, deixant camins a dreta i esquerra. Una hora després sortim a una pista que agafem a la dreta i, a 80 metres, una altra a l'esquerra.
Avancem per bones pistes de terra durant tot el recorregut fins a Tamarite. Passem per l'ermita abandonada de Sant Roc i, més endavant, creuem altra vegada el Canal de Catalunya i Aragó. A l'entrada de Tamarite de Litera anem per la dreta a buscar el seu eix principal. Aquesta interessant localitat és molt hospitalària amb els pelegrins, i fins i tot l'Ajuntament ha senyalitzat amb rètols el camí per l'interior. Així doncs, sortim sense dificultats pel carrer Patrocinio, en direcció a una petita zona industrial. Creuem fins a tres vegades seguides el Canal de Catalunya i Aragó. Més endavant travessem la carretera de Binéfar, ciutat que veiem a l'esquerra a 3,5 km. Després de superar el Canal de Zaidín, la pista de terra passa a ser asfaltada i ja veiem, just al davant i molt llunyà, el castell de Monzón sobre un turó. Passem sota l'autovia A-22, creuem per un pont la línia del tren i tot seguit prenem una tranquil·la carretera local que ens baixa a Monzón. Ja a Monzón, sortim a l'avinguda de Lérida (N-240), la creuem i avancem en la mateixa direcció pel carrer de vianants Joaquín Costa fins a la catedral.
